Debate of national anthem lyrics is ‘moot’

Making the lyrics more inclusive does not reject tradition, but respects it

One of the more curious debates to flare up on our social media pages recently has been the discussion over changes to the lyrics in Canada’s national anthem.

That some are so passionate about preserving the existing lyrics is, perhaps, inspiring.

But it’s also a little misguided.

At issue is whether or not the words, “in all thy sons command” should be changed to, “in all of us command.”

The debate is a little moot. The House of Commons has already approved the change, and sent the legislation to the Senate for approval.

However, Chilliwack-Hope MP Mark Strahl is hoping the fight’s not over yet. He says there’s a chance the Senate might refer the issue back to the Commons for reconsideration. And when that happens, he and the results from his recent constituency association poll will be ready.

The questionnaire was mailed out to homes months ago. It asked residents, “Do you think the lyrics of our Canadian national anthem should be changed?”

Strahl says he was bothered by the lack of consultation. Something as important and emblematic as the national anthem should not be altered without national consent.

Others see it as yet another surrender to political correctness – a further emasculation of our national heritage.

Not quite.

In fact, the change better reflects the original version (at least the English translation from the original French). That version was changed in 1914 during a moment of patriotic fervour as Canada was sending its sons across the Atlantic to fight in The Great War.

The fact that the nation’s daughters were also serving overseas did not seem to bother anyone at a time when women were still denied the vote.

But times have changed. It’s simply not acceptable to exclude half the population in a song that is meant to embrace us all.

The fix is simple. And despite what some argue, it’s one that respects tradition, rather than rejects it.

~ Greg Knill, Chilliwack Progress

Just Posted

CANNABIS: Surrey mayoral candidates talk legalization

Opinions on managing legal marijuana wildly vary among Surrey’s mayoral hopefuls

Change continuing theme for White Rock mayoralty candidates

Concerns over city direction voiced in Chamber and BIA-organized forums

Delta council to send ‘golden handshake’ back for public consultation, review

Although the benefit is going for review, outgoing council members will still receive the money

Clover Valley Beer Festival will return to Cloverdale next summer

Organizers announce early bird tickets available for three beer festivals

CANNABIS: No pot shops opening in Surrey anytime soon

‘There’s simply too many questions that need to be answered to ensure we get this right,’ says Surrey’s public safety director

Rick Mercer says pot is ‘excruciatingly boring’

Comedian hopes Canadians will move onto something else once marijuana is legalized

2 charged for feeding B.C. bear Tim Horton’s timbits

Court documents show that Randy Scott and Megan Hiltz have both been charged with feeding or attempting to feed dangerous wildlife.

Killer-rapist Paul Bernardo set for parole bid after 25 years in prison

Bernardo’s parole hearing at the Bath Institution is expected to attract numerous observers

Feds aiming to select preferred design for $60B warships by end of month

Defence insiders say the government wants to select a design by the end of the month from among three options submitted by several of the largest defence and shipbuilding companies in the world.

B.C. city wants control over its cannabis advertising rules

Without a say, towns and cities risk Washington-State-style flood of advertising, proponent says

Defence cautions against mob justice in Calgary child neglect trial

Jennifer and Jeromie Clark of Calgary have pleaded not guilty to criminal negligence causing death

Feds eyeing options to expedite pardons for minor pot convictions

Internal discussions have focused on an application-based process for speeding up pot pardons

U.S. pot firms urge Trump to dominate North American marijuana industry

Cannabis producers claim the U.S. is “rapidly losing” its competitive advantage to Canada

Battle resumes over speculation tax on B.C. vacant homes

Opposition calls it ‘fake’ tax that is reducing housing supply

Most Read